-
1 verwahren
fɛr'vaːrənv1) garder, tenir en lieu sûr2)verwahrenverwc1bb8184a/c1bb8184hren *garder Papiere; Beispiel: etwas für jemanden verwahren garder quelque chose à quelqu'un; Beispiel: etwas in der Brieftasche verwahren garder quelque chose dans son portefeuille(gehobener Sprachgebrauch) Beispiel: sich gegen etwas verwahren s'indigner contre quelque chose
См. также в других словарях:
verwahren — aufheben; aufbewahren; erhalten; behalten; in Verwahrung nehmen; asservieren; lagern; (sich etwas) verbitten * * * ver|wah|ren [fɛɐ̯ va:rən] (geh.): 1. <tr.; hat gut und sicher aufheben: er verwahrte sein Geld in einem Safe. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
nehmen — annehmen; entgegennehmen * * * neh|men [ ne:mən], nimmt, nahm, genommen <tr.; hat: 1. a) mit der Hand greifen, erfassen und festhalten: er nahm seinen Mantel und ging; er nimmt sie am Arm, um sie hinauszuführen. b) [ergreifen und] an sich, in… … Universal-Lexikon
Brust — Sich in die Brust werfen: stolz tun, sich ein Ansehen geben. Die Redensart ist zunächst ganz wörtlich zu verstehen: den inneren Menschen in die Brust werfen, so daß diese hervortritt; vgl. französisch ›bomber le torse‹ (die Brust herausstrecken) … Das Wörterbuch der Idiome